En el Salón de Velez Málaga 2010 conocí a Rafael López Espí. Quería pedirle un fantástico Thor que los dibuja de fabula. Cuando llegó mi turno así hice: Por favor Rafael, un poderoso Thor!!! Rafael me miro algo desanimado, y es que el hombre llevaba ya 3 Thor en lo que iba de salón, así que le pregunte que si le apetecía dibujar otro. Y me dijo:
-¿Té gusta la Masa?
ufff solo por llamar la Masa a Hulk ya me conquisto, me recordó a mis años pequeñines en que mi padre me hablaba de la Masa, Dan Defensor y otros nombres españolizados que se han perdido, y que yo no viví realmente. Así que sí, le dije que por supuesto, que me dibujase a la Masa, y aquí la tenéis, una Masa autentica, del gran Lopez Espi.
Yo en mi cabeza sigo diciendo 'La Masa', pero cuando hablo con la gente digo 'Hulk', que queda más cool.
ResponderEliminarXD
Lo mismo me pasa con 'La Patrulla-X' (los americanos seguro que fliparon con la traducción del nombre del grupo).